Londýnská výstava Globální Dickens představuje slavného spisovatele v novém světle
Spisovatel Charlese Dickens je spojovaný především s viktoriánskou Anglií, přitom se někdy zapomíná na to, že šlo o jednoho z největších romanopisců 19. století. Představit Dickense jako globálního spisovatele má nová londýnská výstava, kam zavítal i zpravodaj Jaromír Marek.
Vánoce, to je pro Brity Charles Dickens. V jeho londýnském muzeu vás přenesou v čase i prostoru
Kdo by měl nejlépe vystihnout ducha vánočních svátků než právě duch?! Možná víte, že hned tři duchy vánočních svátků začlenil do své nesmrtelné Vánoční koledy anglický spisovatel Charles Dickens. Příběh napravení Ebenezera Scrooge patří k těm vůbec nejslavnějším, které se v Británii k této části roku váží.
Charles Dickens se jako spisovatel proslavil už ve svých čtyřiadvaceti letech románem Kronika Pickwickova klubu. Právě v té době žil se svojí rodinou v domě na ulici Doughty Street, kde je dnes jeho muzeum.
Celebritou už v 19. století
jídelně je k vidění spisovatelova busta, která je považována za jeho nejpřesnější podobiznu. „Vznikla během jeho turné po Spojených státech a autor Dickensovu tvář při práci na ní proměřoval, aby byl portrét zcela přesný,“ vysvětluje kurátorka muzea Frankie Kubicki.
„Zajímavé je, jak má Dickens dlouhé vlasy přes uši. Během turné po Americe totiž nikdy nenavštívil holiče „Když přijel do Spojených států, byl zaskočen tím, jakou celebritou tam je. Lidé na něm trhali šaty, aby měli kousek na památku. Proto se rozhodl, že se nebude stříhat, aby se jeho vlasy nestaly úlovkem sběratelů. A to nechtěl.“
Češi měli pro Dickense slabost
Když byl Dickens na svém první americkém turné, byl už naprostou celebritou. Jeho dílo bylo překládáno do mnoha jazyků včetně češtiny.
Edgar Degas přijel do Ameriky za strýčkem na prázdniny. A zůstal půl roku
Dům Edgara Degase v New Orleans. Na první pohled zvláštní spojení. Důvod, proč město slavný pařížský impresionista navštívil, je ale prostý – narodila se tam jeho babička a matka. Jako osmatřicetiletý se rozhodl své rozvětvené příbuzenstvo navštívit. Místo plánovaných dvou měsíců tam nakonec strávil téměř půl roku.
„To je přece úžasný důkaz toho, jak byl populární. Jakmile vyšel jeho nový román, krátce na to byl přeložen do řady jazyků. Čeština byla jedním z prvních,“ hodnotí kurátorka Emily Smithová a odkazuje k prvnímu českému překladu, který vyšel už roku 1840.
Italské inspirace
Slavný spisovatel často a zpočátku i rád cestoval, a to nejen za oceán, ale i po Evropě – po Francii, Švýcarsku i Itálii. „Když otevřete tady tu nádobu, najdete v ní makaróny, což v jeho době nebyl v Londýně vůbec běžný pokrm,“ ukazuje v suterénní kuchyni Dickensova domu Frankie.
„Je zřejmé, že se během svých cest po Itálii inspiroval tamní kuchyní. Recepty inspirované Itálii najdeme v kuchařce jeho ženy Catherine. Sám Dickens naopak rád experimentoval s koktejly, které se naučil míchat v Americe.“
Sociální cit a empatie
Charles Dickens na svoji vášeň pro psaní nezapomínal ani během svých cest. Dokazuje to jeho cestovní psací stolek, který je zlatým hřebem výstavy. „Vypadá to jako dřevěná kazeta, když se otevře, změní se v malý psací stolek nebo pultík. Uvnitř jsou lahvičky inkoustu a pera, kterými Dickens psal,“ popisuje Emily.
„V jeho době byly tyto cestovní psací stolky docela běžné. Ten svůj si však nechal Dickens pravděpodobně vyrobit na zakázku podle vlastních představ,“ upřesňuje, v čem je tento kousek unikátní.
A proč se podle Emily stal Dickens už za svého života globálním spisovatelem? Jeho hrdinové byli často postavičky z okraje londýnské společnosti, Dickens o nich ale psal s ohromným pochopením a empatií. Byl totiž výborný pozorovatel.
Související
-
Londýn. Vítejte na místě, kde šijí nejlepší obleky už od dob...
Skutečný anglický gentleman se nepozná jen podle vybraných mravů a toho, že na něm nejsou patrné žádné emoce. Prozradí ho taky na míru šitý oblek. Ty vůbec nejlepší...
-
Belgičané jsou na svého krajana Hercula Poirota hrdí. V jeho...
Navoskovaný knír, malé šedé buňky a alergie na to, když ho někdo považuje za Francouze. Asi jste poznali, že řeč je o detektivovi Herculu Poirotovi. Tato slavná lit...