Nechci žít svůj život přes telefon, přiznává herečka Korolová, která dabuje Lízu Simpsonovou

22. září 2019
Host Radiožurnálu

Četníci z Luhačovic, pohádka Na vlásku nebo český hlas Lízy Simpsonové. Ivana Korolová ale není jen herečka, ale i zpěvačka, která vydává desku. „To vychází ze mě úplně nejvíc, jinak vše hraju,“ přiznává. Dabing dnes podle ní nelze nijak podceňovat – spousta lidí nechce číst titulky ani poslouchat angličtinu, ale u televize relaxovat. A sociální sítě? Ty ráda používá, ale nikoliv „přeaktivně“ – nechce se každou hodinu někde s někým fotit a žít život přes telefon.

V dabingu musí být pořád nějaké emoce, zdůrazňuje Ivana Korolová. Jak přišla k Líze Simpsonové? A na co se můžeme těšit v muzikálu Tarzan?

autoři: Patricie Strouhalová , prh

Mohlo by vás zajímat

Nejposlouchanější

Jak nás naladíte na DABu

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.

Václav Žmolík, moderátor

ze_světa_lesních_samot.jpg

Zmizelá osada

Koupit

Dramatický příběh viny a trestu odehrávající se v hlubokých lesích nenávratně zmizelé staré Šumavy, několik let po ničivém polomu z roku 1870.

Zprávy z iROZHLAS.cz