Digitální projekce je jako Hollywood vedle skutečného vesmíru, nepochybují v nejstarším planetáriu na Balkáně

„Tohle je večerní obloha, jak ji můžeme pozorovat zjara. Vidíme Mléčnou dráhu a různá souhvězdí. Tady je Měsíc,“ říká Vanya Dimitrová, která v planetáriu pracuje jako specialistka. Stojíme spolu v malém prostoru, který připomíná rotundu, po jeho obvodu jsou křesla. Vanya ovládá od počítače digitální projektor a na strop promítá obraz hvězd.

Bulharskému Dimitrovgradu se dřív říkalo „město snů“ a dlouho platil za výkladní skříň tamního socialismu|foto:Tomáš Havlín, Český rozhlas

Najednou jako bychom byli od Země vzdálení několik světelných let. Nebe je poseté spoustou hvězd. Vanya navíc otáčí oblohou, až to působí jako zázrak z jiné reality. Ale o tom nechce Dimitar Kokotanikov, astronom a ředitel planetária ani slyšet.

„To je něco jiného. Všechno, co tady ukazujeme a vyprávíme, je promyšlené a skutečné. Astronomie je ta nejzajímavější věda, a aby přiblížili její krásu co nejvíc lidem, vymysleli astronomové různé prostředky. Vesmír je krásný, ale je potřeba ho poznat,“ dodává.

Fascinace vesmírem

Planetárium v Dimitrovgradu otevřeli v roce 1962. Podle Dimitra Kokotanikova, který tady pracuje už čtyřicet let, se projekt svezl na duchu doby.

„Tehdy putovala do kosmu první umělá družice země a u lidí pak byla taková euforie – zájem o astronomii vzrostl. Navíc bulharská televize tehdy vysílala teprve rok nebo dva a jiná zábava moc nebyla. Proto bylo planetárium pro lidi zajímavé. Byla to atrakce,“ vysvětluje astronom.

Původní projektor ze začátku 60. let je dílem autora celého planetária Milka Milanova, vypráví současný ředitel Dimitar Kokotanikov|foto:Tomáš Havlín, Český rozhlas

Zpočátku se samozřejmě v planetáriu Giordana Bruna na digitální projektor spoléhat nemohli. Původní planetárium vyrobil sám architekt budovy Milko Milanov.

„Měl jsem štěstí mluvit s ním rok před smrtí,“ vypráví Dimitra Kokotanikov. „Vzpomínal, jak mu řekli, že strana nemá peníze a ať postaví projektor sám nebo místo toho otevřou v planetáriu restauraci. Tak začal číst a planetárium opravdu postavil s využitím optiky na promítání dětských diapozitivů.“

Nejkrásnější pohled na nebe

Milanovův projektor můžete dodnes vidět na výstavce ve zdejší učebně. Po deseti letech ho nahradilo planetárium z dílny Karla Cajse, které je v provozu dodnes.

Bulharské město Dimitrovgrad bylo vybudováno v roce 1947 tehdejší komunistickou vládou a brigádami organizovanými pro účel stavby|foto:Tomáš Havlín, Český rozhlas

„Nabízí ten nejkrásnější pohled na umělé nebe. Obraz souhvězdí je na rozdíl od digitálního projektoru mnohem reálnější,“ srovnává Vanya. „Digitální projektor je ekonomicky úsporná cesta, jak být v astronomii moderní. Ale je to tak trochu hollywoodský film.“

Planetárium v Dimitrovgradu pracuje s žáky místních škol, z nichž někteří už vyučují astronomii na zahraničních univerzitách. Zaměstnanci se taky snaží oslovovat veřejnost, i když jednoduché to prý není. Děti jsou zvídavější než dospělí.

Navštěvu planetária Giordana Bruna lze přitom rozhodně doporučit. Vždyť hvězdářské dalekohledy si tady kvůli porouchané kupoli hvězdárny vynášejí za teplých večerů na dvůr.