Když se Berouskové perou...

U pražského soudu začal proces s rodem Berousků. Jeho členové jsou ve sporu o užívání značky Berousek. Zatímco jedni si slovo Berousek evidovali jako ochrannou značku, druzí na plakátech toto slovo užívají jako součást svého jména. Podobný spor se před českým soudem ještě neodehrál.

Když Ignác Berousek takřka před 90 lety proměnil obyčejné pouliční kejklířství v cirkus, možná ani netušil, co způsobí. Založil významnou tradici cirkusu Berousek a také rod Berosků rozdělil na nepřátelské tábory. To ostatně potvrzuje reakce Karla Berouska na naši otázku, jestli se osobně dostaví na soud se svým bratrem Jiřím.

"Půjdu, protože bych se chtěl podívat do očí špíně, která mi řekla, že nejsem Berousek," uvádí Karel. Cirkusový rod Berousků celosvětově proslavilo nejenom umění akrobacie, drezúra medvědů nebo krocení zvířat, ale v 70. letech jim ke slávě pomohl film Šest medvědů s Cibulku. Vystupoval v něm medvědář Ferdinand Berousek se svými syny - Karlem a Jiřím.

Dnes je Karel Berousek šéfem cirkusu Sultán a Jiří vlastní Národní Cirkus Originál Berousek. Bratři spolu nemluví a stali se konkurenty. "Čtyři nebo pět názvů cirkusu změnil. V momentě, kdy se dozvěděl, že budujeme jméno, tak si také dal do názvu Berousek. To je pro nás velmi špatné," říká pod cirkusovým šapitó, necelý metr od manéže, šéf Národního Cirkusu Originál Berousek Jiří Berousek mladší.

Skončilo dvouapůlhodinové představení, ve kterém sám účinkoval, ale čas na rozhovor si bez problému našel. "Dělá to fikaně. Dá si cirkus Sultán miniaturními písmeny a všude velkými píše Berousek. Každého tak napadne, že je to cirkus Berousek," vysvětluje.

Ministerstvo kultury právě tomuto cirkusu před sedmi lety dalo souhlas k užívání titulu "národní". A také si před několika lety nechali patentovat značku cirkusu Berousek, dodává Berousek junior.

Zatímco si prohlížím dřevěné vypoužívané lavice ve vytápěném šapitó a nedaleko ode mě jezdí děti na ponících, mladý šéf cirkusu důrazně vysvětluje, proč mu vadí chování jeho strýce. "Obrovskými písmeny si napíše Lovci krokodýlů Berousek a dolů cirkus Sultán. To nikdo nečte. Takže každý vidí Berousek a každý si nás plete. Je ovšem těžké vyčíslit, o kolik náš cirkus ročně přichází. Ale jedeme trasu, vybudujeme si jméno, další rok, když jedeme druhou část republiky, tak on jede trasu, kterou jsme jeli před rokem. Rivalita je všude a nejhorší vlastnost je závist," přiblížil Berousek junior.

Cirkusy nemají v současném světě 3D projekcí, počítačových her a televize na růžích ustláno. Také při tomto představení bylo hlediště zaplněné jen z poloviny. O přestávce si klauni sundali nosy a prodávali poněkud předražené suvenýry. Boj o zákazníka a úbytek zájmu o cirkusy obecně - i to stojí za rodinným sporem o značku cirkusu Berousek.

Nikdo mi nemůže vzít jméno

Cirkus Berousek vznikl takřka před 90 lety. Celosvětově jej proslavilo umění akrobacie nebo drezúra medvědů. V 70. letech ke slávě rodu Berousků pomohl film Šest medvědů s Cibulku. Vystupoval v něm medvědář Ferdinand Berousek se svými syny - Karlem a Jiřím.

Podle Jiřího Berouska mladšího je jádrem sporu fakt, že cirkus Sultán parazituje na značce Berousek. "Nikdo mu nebere příjmení. Je Berousek. Ale napíše si do názvu Berousek tak, že zní jako cirkus Berousek," nastínil svůj pohled Jiří Berousek mladší.

Karel Berousek, šéf cirkusu Sultán, to považuje za snahu rodiny Jiřího Berouska vzít mu jméno. "Je to moje osobní jméno. Na to nikdo nemá právo. Nemáme cirkus Berousek. Jsme cirkus Sultán. Nahoře mám napsáno Berousek a pod tím cirkus Sultán. Mě nemůže nikdo přejmenovat. Když bratr dokáže, že matka zahnula s někým jiným a že nejsem Berousek, tak si dám jméno pryč," řekl Karel Berousek.

Cirkus Sultán ředitele Karla Berouska se specializuje nejvíc na výstup krotitelů zvířat. V jeho programu najdete i čísla s kachnami nebo s cvičenými psi. V jednom z rozhovorů Jiří Berousek o svém bratrovi Karlovi řekl, že byl zamlada špičkovým krotitelem zvěře a vystupovali společně. Když po sametové revoluci založil cirkus Berousek, jeho bratr Karel založil cirkus vlastní - Sultán.

"Za národního podniku bylo vše přesně evidováno a každý měl svoje ohodnocení. Ze 360 krotitelů jsem měl nejvyšší ohodnocení," vzpomíná.

"Pokud půjdu k soudu, budu muset ukázat legitimaci a budu se prokazovat jako Berousek,. Nikdo mi nemůže zakázat jméno. To nemá se známkou nic společného. Mohla by platit známka, když bych použil název Cirkus Berousek," argumentuje na soudní řízení Karel Berousek.

A v dalším rozhovoru dodává, že on známku cirkusu Berousek neznehodnocuje. Pouze na plakátech uvádí své jméno. To mu nemůže nikdo zakazovat.

Rodina Berousků chápe soud jako velkou ostudu

Při přípravě reportáže jsme několikrát narazili na přívlastek "světský" a přitom jsme odkryli zajímavý životní styl lidí takzvaně od cirkusu.

Zástupkyně šéfredaktora týdeníku Reflex o světských psala. Jako o světských se podle ní původně mluvilo o lidech, kteří byli světem zběhlí. "Ti, kteří cestují, nejsou na jednom místě, jako takzvaní priváti, tedy všichni ti, kteří někde bydlí, žijí, pracují a nepohybují se. Je to odvozeno od slova svět. Světský tedy cestuje po celém světě," vysvětlila Pavlína Wolfová.

Život cirkusové rodiny se podle obecných představ liší od života ostatních rodin. Při štacích bydlí v maringotkách, mimo sezónu téměř v zámcích. V žádném případě se nepřipouští rozvod a rodina je vše. Pavlína Wolfová ovšem namítla, že ve skutečnosti je takový pohled jen romantickou představou. "Pravděpodobně si světští přáli, aby to tak vypadalo a dodnes o tom tak vyprávějí, tedy ti, kteří se za světské ještě mají. Ve skutečnosti jsou dnes podnikatelé. Když potkáte mladého Jiřího Berouska, tak vypadá jako bankéř," upřesnila Pavlína Wolfová.

Nicméně tito lidé mají silné rodinné svazky. Proto nynější spor v rodině Berousků považuje novinářka za velmi ojedinělý. "Když mluvíme o Jiřím Berouskovi nejstarším, tak má u cirkusu dvě sestry a dva bratry. Má sedm sourozenců a pět z nich zůstalo u cirkusu. Všichni vyrůstali pod vedením původního Berouska, který v Holandsku dostal čestnou profesuru ze zoologie. Najednou se něco zlomilo. Znám ovšem jen verzi jednoho z bratrů, tak neumím rozklíčovat, jak to bylo, ale rodina to velmi těžce nese," řekla Pavlína Wolfová. Rodina Berousků podle ní navíc nynější soud chápe jako velkou ostudu.

Náměty na reportáže a dotazy můžete posílat na e-mailovou adresu podkuzi@rozhlas.cz.