Robert Rosenberg, bývalý pornoherec

Český pornoprůmysl, tedy něco, o čem se ve slušné společnosti jakoby téměř nemluví, generuje ročně obrat téměř jednu miliardu korun. Jinak řečeno, pornografie přináší nezanedbatelné množství peněz do státního rozpočtu. Ve Spojených státech amerických si už tamní pornoprůmysl říká o stejnou formu státní podpory jako automobilky, stejně jako ostatní odvětví je i pornografie zasažena ekonomickou krizí a vedle toho je tato oblast tahounem nových televizních technologií, jako je třeba 3D televizní obraz. V jaké kondici je tedy český pornografický průmysl na konci roku 2010? Začíná Dvacet minut Radiožurnálu, přeji vám dobré odpoledne. Producent a pornoherec v důchodu Robert Rosenberg, dobrý den v rozhlase.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Dobrý večer nebo dobrý den.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Už na začátku tohoto roku pořádaly američké špičky pornoprůmyslu v čele s Larrym Flintem americkou federální vládu o podporu ve výši asi pěti miliard korun, pěti miliard dolarů, o stejnou pomoc žádají ti stejní lidé v Německu, měla by česká vláda něco podobného udělat?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Tak, pokud by i náš stát byl skutečně demokratický, tak měla, protože je to jedno z nejekonomičtějších odvětví, ať si to lidí chtějí, nebo nechtějí připustit, prostě ta ekonomika ...

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
To znamená, že nejvíc vydělává, nebo jak to je?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Je tam vlastně největší procentu nákladů vůči zisku, to znamená, náklady nejsou celkem vysoký, ale ty zisky jsou celkem astronomický.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Tak když už se k tomu rozhoupali Američané a minimálně Němci podle toho, co je znát, tak kdy se rozhoupe český pornoprůmysl a řekne si o státní dotaci?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Já se přiznám, přemejšlel jsem nad tím, ale pak jsem si uvědomil, že v našem státě bych si šel znova asi sednout, takže radši jsem ani o tu dotaci nežádal.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Jinak, vzhledem k tomu, že tvrdíte, že by to český stát měl udělat, tak proč? To znamená, že krize na vaše odvětví dopadla?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Dopadla, je ta krize opravdu velká, dá se říci, je to více jak 65 % produkcí skončilo, já se chystám během čtrnácti dnů, pokud dostanu výjimku o vízum, protože tam mám škraloup díky našemu státu, tak pokud dostanu, tak bych chtěl letět do Las Vegas na předávání vlastně Oscarů a shodou okolností mám mít osobní schůzku s Larrym Flintem.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Co s ním? Teda kromě toho, že může být zajímavé se potkat se samotným Larrym Flintem.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Mám nějakej, mám nějakej nebo mám nějakou představu o tom, co bysme chtěli vybudovat v Český republice a on do toho zasahuje koncepčně, takže teď to bude spíš taková přátelská návštěva.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
To je odhad těch 65 % produkcí, anebo to vychází z nějakých exaktních čísel? Protože 65 % produkcí, to je jinými slovy, že se smázne 65 % jaksi celého toho byznysu.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Přesně tak, přesně tak, je to, jsou to oficiální čísla, není problém najet si na webovou stránku AVN.com, kde je všechno o pornoprůmyslu, ale ne o tom, co se točí, ale jaká je právě ekonomika, kdo kde pracuje, jaký kdo žádá dotace, kdo třeba je i nakažen virem HIV, prostě veškerý věci, co se okolo toho tyčí a je to vlastně po tý ekonomický stránce, není to po tý kulturní, nebo já nevím, jak bych to nazval.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Tak ve chvíli, kdy ta čísla mluví o 65 % produkcí jaksi směrem do mínusu, nebo ty, které skončily, to jsou nevratné změny, nebo se to dá nastartovat s tím, kdy například ekonomický růst půjde nahoru a bude větší poptávka i po vašem byznysu?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Já si myslím, že ten ekonomickej růst už pomalinku nahoru jde a zmiňovali jsme tady nové technologie. Já jsem se zaměřil na nové technologie, i já už začínám testovat 3D technologii natáčení, ale zatím spíše ty softový věci, to znamená jako spíš tanečky a tak. A pokud chytnu se v Americe, to znamená, pokud se moje produkce bude líbit, tak začnu pracovat i ve 3D vlastně v tý erotice.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Ještě jinak, jak se změnil vůbec trh, na kterém i vy působíte a i ostatní české firmy? Znamená to, že opadl zájem o pornografii nebo se nějakým způsobem změnil přístup zákazníků?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
To určitě ne, to určitě ne, ale musíme si uvědomit, že vlastně existuje internet, kde je spousta věcí zdarma, spousta těch firem chtěla nalákat zákazníky, kteří i přes to porno posílají na jiý produkty, ač je to zvláštní, tak využívá to třeba spousta velkejch automobilek a tak, takže v zákulisí ...

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Pardon, přes pornografickej materiál se nahrává na jiné produkty.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Přesně tak, přesně tak, využívají se, využívají se tu unikátní návštěvníci a prostě tak to funguje a ta návštěvnost tam je neskutečná. Tak já můžu říct konkrétní čísla ve svém období, když opravdu jsem měl ten svůj web nejslavnější na světě, tak 8 milionů lidí denně kliklo na ten můj web, což je víc než třeba všechny tady veřejnoprávní televize nebo respektivně veškerý televize, který můžou v Čechách fungovat, a přesto to bylo malý číslo, protože naše firma denně oslovila kolem 55 milionů lidí.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Unikátní návštěvníci?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Unikátní návštěvníci.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Posloucháte Dvacet minut Radiožurnálu. Dnes je jejich hostem producent a pornoherec ve výslužbě Robert Rosenberg. Přes to všechno internet byl i před dvěma lety, kdy ekonomická krize vypukla, byl dokonce i před tím, byly doby, kdy pomalu 50 % věcí na internetu se týkaly pornografických materiálů, dokonce mám pocit, koluje takový ten fór, že obsah internetu se dá stáhnout na dvě cédéčka, pokud vynecháte porno. Nevím, jak je to úplně přesně dnes, ale změnilo se vůbec nějak chování zákazníků? Když jsem se díval například na jaksi výstupy z podnikání z sexshopů, tak tam je odklon od, řekněme, levných věcí a příklon k drahým věcem, je něco podobného u vás?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Je něco podobnýho, právě se dostáváme do toho, že veškerý produkce nebo produkce, který se chtěly udržet, tak prodávaly starý materiály a nikdo nebyl, kdo by točil nový, protože prostě ta ekonomika byla špatná, ta prodejnost byla nulová, jelikož na tom internetu to bylo zdarma, tak v tuhle tu chvíli už se začínají rozjíždět nový produkce a produkce, které dřív byly striktně proti vyloženě pornoprůmyslu, tak se do toho zapojují, což znamená takový veličiny, jako je právě třeba Playboy nebo Hustler, tak začíná najíždět na ty velký filmy, teďkom zůstaly skutečně ty nej a top produkce, kterým zůstaly ty peníze, takže točej se výpravný filmy a točej se 3D filmy, takže má to své výhody, má to své nevýhody, že konečně už zase dostane trošku to porno kvalitu.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Vy jste to naznačil, že budete nebo chcete asi rozšiřovat svůj byznys směrem do Spojených států amerických, už předtím jste ale obchodoval do značné míry s americkým trhem, jaký je rozdíl mezi Evropou a Spojenými státy?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
V Evropě většina lidí moc mluví, málo dělá a na všechno chtějí smlouvy, které stejně potom porušej a zrušej, v Americe je to trošku vstřícnější, ale asi to i záleží na tom, že ta Amerika je skutečně velkej trh a když má člověk dobrej nápad, tak se tam uživí hodně lidí na tom jednom nápadu. Tady v Evropě to ještě tak nefunguje a tady se toho trošku bojíme, prostě furt se říkáme, že porno je něco špatnýho.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Tak na druhou stranu, jsou tady i určité zákony, byť v České republice snad nejbližší paragraf je v trestním zákonu 191 o šíření pornografie, ale jsou jiné státy v Evropě, kde je to daleko tvrdší. Znamená to, že ten americký trh je výrazně liberálnější?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Já bych netvrdil liberálnější, ale je demokratickej. Tam si myslím, že právě je potřeba oddělovat to, pokud se to někomu nelíbí, ano, chápeme to, respektujeme to, ale on musí chápat, že jsme v demokratickém státě a pokud neporušujeme zákon, můžeme to dělat.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Teď, tuším, od konce června tohoto roku ten americký registrátor internetových domén Ican jaksi konečně odhlasoval, že bude registrovat i domény .xxx, tedy specializované přímo pro pornografii, bude to k něčemu nebo je to k něčemu, když zároveň s tím nejde ruku v ruce povinnost? Například pornografický server s doménou .com jaksi přeorientovat na xxx?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Já si myslím, že bude to mít spíš spoustu výhod. Já doufám nebo myslím si, že právě omezí se i to, aby přístup na internet měly děti, to znamená, že oni chtějí zavést, že jakmile tam bude xxx, tak automaticky to bude blokovaný, bude tam muset bejt to vyžádání, že jsem osoba starší 18 let, a myslím si taky, bude to i daleko snazší pro ty vyhledávače, pro ty roboty, kteří jsou pro nás to směrodatný, to nejdůležitější, bez toho prostě my tu návštěvnost neuděláme.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Mimochodem internet je to hlavní pole, ze kterého se vydělává ve vaší branži?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Dneska ano, ale jelikož jsem mluvil s jedním z nejznámějších vlastně producentů a herců v Americe minulý týden, tak stoupla prodejnost DVD, stoupla prodejnost vlastně těch nosičů a stoupla i prodejnost, i když je to spjatý s tím internetem těch placenejch webových stránek, takže jde to pomalu nahoru.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Vy jste si už před nějakým rokem nebo dvěma lety stěžoval v českých médiích, že právě ty placené servery jsou bity tím, že je spousta jiných serverů, které pomalu stejný materiál umisťují zadarmo, dá se tomu nějak bránit, anebo je to opravdu zásadní pro váš byznys?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Je to hodně zásadní, ale už i Amerika na tohle to dává nějaký omezení, jestli se nepletu, tak na největších těhle těch websitech jsou nějaký pravidla, že už to nesmí překročit, myslím, 15 minut nebo ...

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Jako ten volný materiál.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Ten volný materiál, že nesmí bejt vlastně celej, nesmí tam bejt vidět to nejdůležitější, tak spíš to budou takový upoutávky na to, co můžou ty lidi mít na těch placenejech kanálech. A právě tohle to je jedna z věcí, kde nebo co vláda USA hlavně řeší, když už budou dávat ty dotace, tak aby ty dotace byly splňovány nebo byly dávaný do těch věcí, který jsou pro ty lidi přijatelnější, to znamená sex s kondomem, to znamená ne vyloženě tvrdý porno, to znamená určitý nějaký hranice, mantinely, odkaď kam to může jít.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
To znamená, podle vašich informací se americká federální vláda chystá k tomu, řekněme, někoho nějakým způsobem sanovat finančně v této oblasti.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Už se to stalo, už se to stalo. Larry Flint dostal dotaci, dostal první dotaci, jestli se nepletu, dostal 20 milionů dolarů a jedno z těch pravidel bylo, že právě myslím na pět let musel podepsat to, že veškerý jeho filmy, který budou produkovaný Hustlerem, tak musejí bejt s kondomem a jsou tam přísná pravidla. To asi tady nemůžu do rozhlasu by to jakoby vysvětlovat, ale třeba nesmí se tahat za vlasy a takovýhle věci.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Násilnější praktiky tedy, jestli tomu správně rozumím.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Oni nejsou zas až tak násilný, nejsou ještě braný jako ty sadomaso praktiky, ale někteří lidé by se nad tím mohli pohoršovat.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Producent Robert Rosenberg je dnes hostem Dvaceti minut Radiožurnálu. Posloucháte Český rozhlas 1 Radiožurnál. Ještě zpátky ke krizi, podniky, které nebo firmy, které podnikají v jiných oblastech, tak v krizi první, co udělají, že začnou ořezávat náklady, jak se ořezávají náklady v pornobyznysu?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Tak tam je to hodně těžký, protože už tak my jedeme vlastně na tý nejnižší bázi, co to jde, takže většinou rodinný podniky, kamarádi, přátelé, kteří se snaží nám vypomoct, snaží se právě využít pak tý reklamy, zkusí se tam zpropagovat jejich vlastní výroky, takzvaná tajná reklama, která se propašovává i do toho porna, ale tady u nás zatím je to spíš jako kamarádství než vyloženě byznys.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Mě tak napadá, to má určitou spojitost s českou politickou scénou, vy jste si toho určitě všimnul, že lidovci, respektive lidovecké političky chtěly nafotit nějaký kalendář v lidových krojích, když se do toho pustily, tak se ukázalo, že jedna z těch političek má za sebou nějakou drobnou epizodu s focením pornografických fotografií a byl zveřejněn dokonce materiál, kde ona odchází od toho focení s 500 korunami za to focení. To je standardní suma, anebo se i z tohohle dá jít níž? Protože minimálně pro laika to vypadá jako, že to je málo peněz za to, co udělala.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Samozřejmě záleží na domluvě toho fotografa tý modelky, dělá se i zadarmo, je to běžný, nebo dokonce se i dělá, že ty modelky platí těm fotografům, záleží, kam ty fotografie budou umístěný, jestli to pro tu modelku je reklama, jestli to pro ní je zajímavý, jestli tam jsou jiný možnosti spolupráce, takže není to nic zvláštního, ale spíš naopak mě zarazil přístup naší vlády právě k tomu, co ta slečna nebo paní udělala, protože jsme v demokratickém státě a nikdo by jí vůbec neměl napadnout, vůbec nikoho by to ani nemělo napadnout, že prostě ta slečna nemůže do vlády kvůli tomu, že nafotila nějaký akty nebo něco takovýho. Ať se vrátíme kamkoliv, ve starejch dobách královny se zpodobňovaly taky nahatý, malíři je malovali a nikomu to nevadilo a zůstala královnou, tak proč by to takhle nemohlo bejt? A zase právě jsme u toho, spousta lidí třeba ve Spojených státech amerických fotilo nebo točilo a viz třeba guvernér Arnold Schwarzenegger, kterej fotil akty a dokonce točil softový erotický video a nikomu to nevadí, nikdo se nad tím nepozastavuje, protože právě každej si může dělat, co chce. Tady u nás furt ještě si myslíme, že je to špatně, no.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
K tomu se dá podotknout, že možná Schwarzenegger potom natočil Terminátora a tím bylo vše odpuštěno.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Tak, ale těch lidí je samozřejmě daleko víc. A právě třeba i Sylvestr Stallone, kterej vlastně získal to svoje jméno díky pornoprůmyslu a díky tomu, že točil porno, tak dneska je někde jinde a nikdo se nad tím nepozastavuje, prostě byla to epizoda jeho života, která nějak ho poznamenala, změnila mu život, neříkám, že ne, ale ty lidi prostě chápou, dělám si teď svůj byznys a je to za mnou.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Tak ještě jinak, vy jste měl před časem problémy se zákonem, nakonec se vyjma, pokud se dobře pamatuju, nějakého trestu za držení drog ty všechny ostatní ohledně kuplířství s lidmi nepotvrdily a byl jste osvobozen. Jak k vám přistupuje jaksi český establishment a vláda? Myslím tím k celému pornoprůmyslu, je to něco trpěného, anebo vám jdou po krku?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Já si myslím, že mi jdou po krku, a to tak, že hodně. Do dnešního dne mám na sebe kolikrát sledovačky, nedávno mi přišel dokonce krásnej dopis, kde vlastně mně došlo vyjádření, že jsem byl několik dní sledován, jestli stále neprovozuji nekalou činnost, je hezký, když za mnou přijdou sousedi a řeknou vám, tak jste tam měli včera zase návštěvu nebo ptali se na vás policajti, jak to všechno funguje, kdo sem jezdí, takže furt jsem pod drobnohledem a myslím si, že naší vládě se podařilo moje podnikání úplně zničit i díky našim zákonům.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Tak to je přímo jaksi vaše osobní zkušenost, a teď když to stáhneme na celý, na celý byznys v Česku, tak je v klidu takříkajíc? Může si dělat to, co de facto chce, byť to pro mnoho lidí může být na hraně se zákonem?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Tak, nemůže si dělat, co chce, naopak jsme hodně jakoby striktně sledovaný a nemluvím o tom, že tady vlastně vyloženě českejch produkcí, jestli zůstaly dvě, tři, jinak ostatní produkce jsou vlastně řízený ze zahraničí, takže vyloženě českejch produkcí tady je pár. A zas musím říct, ty český produkce, který tady jsou, tak jsou extrémně malý a neškoděj tak, že asi těm ostatním lidem nevaděj.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Dvacet minut Radiožurnálu, to je pořad, který právě teď posloucháte, producent Robert Rosenberg je jejich hostem. O pornografii se říká nebo se to ani nemusí říkat, protože to tak je, že v 80. letech rozhodla boj mezi dvěma technologiemi, mezi VHS a betakamem, pak o nějakých 20 let později byla účastna toho boje mezi HD DVD a Blue Ray Disky, to ještě není rozhodnuto, tak dnes, vy už jste o tom mluvil, se pornografie velice jaksi zasazuje do prosazování nových televizních technologií, jako například 3D obrazu, proč to tak je? Proč naopak jaksi nezůstáváte u toho, co už jakoby umíte a co je možná daleko méně nákladné, než prosazování něčeho, co musíte sledovat nota bene s brýlemi?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Tak já musím říci, narážíme na 3D technologii, tak 3D technologie není vůbec nová, to je někdy technologie z roku 75, takže ...

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Na druhou stranu u televizí, jaksi domácích televizorů to je nová technologie.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Dá se říct, že ano, ale zase už se tam řešej dvě technologie 3D, to znamená, ty vlastně tekutý krystaly nebo zároveň vlastně ty brýle, je to asi právě o tom, že když to špatně dopadne, tak každej nad tím mávne rukou a řekne, vždyť to bylo jenom porno, když to dobře dopadne, tak každej řekne, vyzkoušeli jsme si to, když to funguje tam, tak to musí fungovat všude, protože přece jenom ta sledovanost toho porna je opravdu daleko větší než sledovanost sportovních přenosů nebo sledovanost filmů, takže je to vlastně takovej test na lidech. Já bych to nazval skutečně taková ta, já nevím, jak to správně říci, prostě otestujeme to na lidech, a buď to lidi přijmou, nebo to nepřijmou.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Co to znamená, ve chvíli, kdy chcete začít třeba celou svojí produkci právě dělat v té technologii, aby bylo možno jí sledovat na těch nových 3D televizorech, tak to znamená jaksi sakumprásk celé vybavení pořídit nové, celou technologii?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
No, jelikož, jelikož sám se s těmahle technologiema teďko probojovávám, učím se s nima pracovat, učím se na nich stříhat, testuju to na nových lidech a jsou to většinou lidi, který zase pracujou pro televize, takže skutečně mám to nejlepší, co může bejt z toho přístupu, a je to úplně něco jinýho. I ten přístup k tomu natáčení je jinej, jsou tam jiný kritéria, prostě je to celý úplně jinak, takže nedá se to, co spousta lidí chtělo v poslední době udělat, že natočili film ve 2D, projeli ho počítačem, dali na to 3D filtr a začli to vydávat jako 3D film, každej normální člověk nebo každej člověk, kterej se o to trošku zajímá, tak pozná, že to bylo dělaný touhle technologií a nebylo to natáčený tou 3D technologií, která je skutečně mnohem složitější a zabere daleko víc času.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
A dá se to používat potom i na internet, kdy velká většina, řekněme, vašich materiálů na internetu je v podobě streamovaných videí, tak to se tato technologie dá použít i tak?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Já když to dobře dopadne, tak dneska budu shodou okolností pouštět první 3D klip právě v týhle tý technologii, který jsem sám natáčel, a chtěl bych, aby se na to ty lidi podívali, bude to vlastně zdarma na Facebooku, to znamená není to nic sprostýho, aby nás Facebook nevypnul, a čekáme, jak na to lidi zareagují. A když ta reakce bude kladná, tak můžeme vyjít s nějakejma novejma materiálama, který budou i třeba ostřejší nebo který od nás převezmou nějaký velký servery a nechaj nám to jenom vlastně za tu reklamu.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
A drobná prognóza do příštího roku, to znamená do roku 2011, tak i přes to všechno, že zatím to vypadá, když se podíváme na makroekonomická čísla, že opravdu ekonomický růst buď mírně stoupá, anebo alespoň neklesá, tak co se bude dít s vaším byznysem v tom příštím roce?

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
No, to právě já čekám na to AVN do Las Vegas, který začíná 5. nebo 6. ledna, kam bych se chtěl letět podívat, kde bych se chtěl setkat se svejma kamarádama, známejma, chtěl bych probrat tenhle ten byznys, no, a myslím si, že tam asi se určí ta strategie pro příští rok, jelikož mám takový nějaký odhady, jak by to mohlo fungovat. Přemejšlej některý produkce, že by přijely zpátky sem k nám do Čech nebo dokonce do Ruska, kde já taky částečně podnikám, tak uvidíme. Nedokážu ještě teď říct, jaká bude ta ekonomika, jak to půjde nahoru, nepůjde nahoru, všechno až v tom lednu.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Takových bylo posledních Dvacet minut Radiožurnálu roku 2010. Producent a pornoherec ve výslužbě Robert Rosenberg byl jejich hostem. Díky za váš čas a za komentáře. Hezký večer.

Robert ROSENBERG, producent, bývalý pornoherec:
Já taky děkuju, hezký večer.

Martin VESELOVSKÝ, moderátor:
Všechno nejlepší do nového roku 2011 přeje Martin Veselovský a posloucháte Český rozhlas 1 Radiožurnál.

Autorizovaným dodavatelem doslovných elektronických přepisů pořadů Českého rozhlasu je společnostNEWTON Media, s.r.o. <http://www.newtonmedia.cz/>Texty neprocházejí korekturou. Zvukové záznamy Ozvěn dne, Dvaceti minut Radiožurnálu i dalších zpravodajských a publicistických pořadů si můžete poslechnout viRadiu <http://www.radiozurnal.cz/audio>.

Pokud se chcete našeho hosta na cokoliv zeptat, můžete své dotazy zasílat buď na adresu 20minut@rozhlas.cz, nebo použít facebookovou stránku pořadu. Na otázky v diskusním fóru bohužel hosté nemohou reagovat.

autor: mav