Vztah s Chladilem? To by nešlo. To bychom spolu zpívali půl roku a byl by konec, vzpomíná zpěvačka Yvetta Simonová

S Milanem Chladilem odzpívala neuvěřitelné množství sezón. „Mezi námi byl přátelský vztah, nic víc, nic míň,“ vzpomíná Simonová. „Říkal paní Chladilová, tak pojďte.“ Obklopena muži ale byla zpěvačka v průběhu celé své kariéry.

S Chladilem bydlela dokonce i v jednom domě. „Mezi polévkou a hlavním jídlem přišel nahoru a říkal, proč jsme nepřišli. Oni se navečeřeli a už jsme museli být dole. To nejsou žádné Vánoce,“ vzpomíná Simonová.

Spolupráce s Milanem Chladilem byla také velmi náročná. „Bylo to moc. Já jsem měla svoji rodinu, neměla jsem na ně čas. Nebýt mojí maminky, babičky a tchýně, tak bych to nezvládala. Jezdili jsme na zájezdy, nebo jsem hostovala v divadle v Karlíně.“

V Hello Dolly měla druhou největší roli, Chladil zase v My Fair Lady. „I tak jsme měli strašně moc zájezdů, protože Milan nevydržel sedět na jednom místě. Já musela mít kadeřníka a samozřejmě šaty. A že jich bylo potřeba.“

Mezi námi nějaký vztah? To by nešlo. To bychom spolu zpívali půl roku a byl by konec. Na Milana byly fronty. My jsme přijeli do hotelu, a už tam byla ta děvčata, krásná děvčata.

Vladimír Dvořák byl zásadní postavou, která dala Chladila a Simonovou dohromady. „Moderoval živé rozhlasové programy, které měl Karel Vlach každých 14 dní. Mě tam tenkrát v roce 1958 pozvali. Tam už zpíval Chladil,“ vzpomíná zpěvačka. Dostali za úkol duet Až budeš má. „Tak jsme to zazpívali a Vlach řekl, že nám to dokonce ladilo.“