Trvalý pobyt môže byť len jeden

25. září 2007

V minulých Dobrých radách sme hovorili o mladom mužovi, slovenskom občanovi, ktorý sa v Prahe oženil s Češkou. Formality spojené so svadbou v cudzine úspešne zvládol a teraz rieši ďalšie veci. A o jednej z nich budeme hovoriť s Darinou Sládečkovou, ktorá pre slovenské vysielanie českého rozhlasu rubriku Dobrá rada pripravuje. Vitajte, dobrý večer.

Sládečková: Ďakujem, dobrý večer.

Moderátor: My vieme, že náš poslucháč žije v Českej republike už niekoľko rokov, a keďže si vzal českú občianku, má reálnu nádej získať tu trvalý pobyt.

Sládečková: Áno a ako povedal, práve uvažuje o tom, či sa trvalého pobytu na Slovensku vzdá, alebo si ponechá oba: slovenský i český. Niektorí známi mu vraj radia druhú možnosť.

Moderátor: Teda dva trvalé pobyty.

Sládečková: Tak. Lenže ono to nie je možné. Zákon o hlásení pobytu občanov SR a registri obyvateľov SR (č. 253/98Zz v znení zákona z 1.7.2006) dva trvalé pobyty v tom istom čase nepripúšťa. Ak získa povolenie k trvalému pobytu v Česku, je povinný požiadať o zrušenie trvalého pobytu na Slovensku.

Moderátor: Ako konkrétne to môže urobiť? Musí cestovať na Slovensko, alebo sa to dá aj prostredníctvom slovenského veľvyslanectva?

Sládečková: Je to možné, avšak musí počítať s tým, že celá vec môže trvať aj dva mesiace, keďže veľvyslanectvo vystupuje v roli sprostredkovateľa a žiadosť posiela na vybavenie na Slovensko. Rýchlejšie to ide pri osobnej návšteve. Hovorí vedúca konzulárneho oddelenia slovenského veľvyslanectva v Prahe Jozefína Škorupová:

"Občan SR žijúci alebo chystajúci sa žiť trvalo v ČR, je povinný v zmysle zákona ohlásiť skončenie trvalého pobytu na území SR v ohlasovni príslušnej miestu pobytu - tj. obecnému, mestskému alebo miestnemu úradu mestskej časti. Vezme si so sebou slovenský občiansky preukaz a doklad o trvalom pobyte v inom štáte, v tomto prípade v Českej republike, alebo rozhodnutie cudzineckej polície o povolení k trvalému pobytu v ČR. Vyplní žiadosť a na jej základe dostane potvrdenie o zrušení trvalého pobytu na Slovensku. V tejto súvislosti však musí počítať s tým, že slovenský občiansky preukaz musí odovzdať na polícii, ktorá ho vydala a naďalej sa v zahraničí preukazuje slovenským cestovným pasom."

Sládečková: Ja doplním, že ďalšie užitočné informácie k tejto problematike je možno nájsť na internetových stránkach na adrese: portal.gov.sk.

Moderátor: A ja na záver zopakujem: trvalý pobyt môžeme mať len jeden. To bola naša dnešná Dobrá rada a Darina Sládečková, ktorá ju pripravila. Dopočutia.

Sládečková: Dopočutia.

autor: dsl
Spustit audio

Více z pořadu