Jsem vděčná, že mohu mít v Česku vlastní hlas, říká Táňa Pauhofová. Ve Varech představuje nový seriál HBO
Sovětské impérium ve východní Evropě se otřásá v základech. A ve vzduchu visí změna… Tak začíná nový špionážní seriál Bez vědomí z produkce HBO pod režijní taktovkou Ivana Zachariáše (mimo jiné autora Pustiny). „Díky natáčení se mi vybavilo skoro všechno z dětství,“ říká v rozhovoru s Vladimírem Krocem Táňa Pauhofová, která v seriálu ztvárnila jednu z hlavních rolí.
„Architekti a výtvarníci na place odvedli fenomenální práci. Všechno vypadalo úplně stejně jako tehdy,“ vzpomíná na natáčení. V lednicích na place tak nechybělo kakao nebo džemy, které si pamětníci ze sklonku 80. let dobře pamatují. „Katapultovalo nás to zpět do dětství.“
Vnímavý režisér a skvělí herci
Pustina je nejlepší český seriál poslední doby
Pokus o českou quality TV konečně vyšel. Kriminálka i rodinné drama z měsíční krajiny.
Při práci na Bez vědomí se Táňa Pauhofová na place poprvé setkala s režisérem Ivanem Zachariášem. Ten má za sebou nejen Pustinu, ale i řadu festivalových karlovarských znělek, ve světě je navíc velmi uznávaný jako úspěšný reklamní režisér. „Byla to výjimečná práce. Je to absolutní profík, velmi jemný a vnímaný člověk. Perfekcionista a maximalista, má schopnost vzbudit v týmu pocit, že člověk chce udělat všechno,“ popisuje herečka.
Během natáčení Bez vědomí Táňa Pauhofová spolupracovala také s řadou skvělých – nejen českých a slovenských – herců. „Má postava přichází do styku hlavně se svým manželem, sestrou a otcem,“ vypočítává herečka, s kým byla před kamerou nejčastěji, a zmiňuje tak Martina Myšičku, Lenku Vlasákovou a Martina Hubu.
Shovívavost českého publika
V českých seriálech Táňa Pauhofová většinou mluví česky. A přestože je její čeština téměř bezchybná, říká: „Po letech musím poděkovat českým tvůrcům a českému národu za shovívavost. Moje čeština by byla mnohokrát lepší, kdybych mohla v Česku žit, dosud ale pendluju mezi našimi dvěma státy. Děkuju proto, že mě necháváte mluvit česky, že u vás můžu mít svůj hlas. Považuju to za velkou vzácnost.“
První dva díly Bez vědomí se poprvé uvedou v následujících dnech na festivalu v Karlových Varech.
Související
-
Langerová živě z Karlových Varů! Zahraje na Dni s Českým rozhlasem a vstup je volný
1. července od 21:00 uslyšíte na Radiožurnálu živý koncert Anety Langerové. Budete zrovna na Mezinárodním filmovém festivalu? Dorazte na vystoupení. Je bez vstupného.
Více o tématu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.