U nového alba jsme měli absolutní svobodu, říká Miro Žbirka. Natáčel s hudebníky, kteří doprovázeli i Paula McCartneyho
Jeho nahrávky z poslední doby mají skutečně světový zvuk. Poslední tři roky totiž strávil v britské Abbey Road. Společně s kapelou, která kdysi hrála i s Paulem McCartneym, tam natáčel své nové album. „Nebylo mi to jedno, když jsem kráčel k mikrofonu,“ vzpomíná Miro Žbirka na spolupráci s vynikajícími hudebníky v rozhovoru s Lucií Výbornou.
Čtěte takéMiro Žbirka dokončil nové album. Vzniklo v londýnském studiu Abbey Road a křest ho čeká v říjnu
Když Mira Žbirku jeho producent před nahráváním se známými hudebníky uklidňoval, prohlásil prý: „Neboj, když se jim tvé písničky nebudou líbit, tak nepřijdou.“
Soudě podle toho, že natáčení proběhlo, se jim Žbirkovy písničky líbily. I díky tomu mohlo vyjít nejnovější Žbirkovo album s názvem Double Album, na kterém Miro Žbirka zpívá mimo jiné i s Katarínou Knechtovou. K jejich společnému songu už vznikl i klip. A ne jen tak ledasjaký. Je to totiž klip, který byl natočen na jediný záběr.
A proč se nové album jmenuje právě Double Album? Je to jednoduché. Jedna deska je v angličtině a ta druhá ve slovenštině. Nejde ovšem o doslovný překlad. „Nikdy bych si nedovolil překládat texty Peta Browna. Měl jsem tedy ve slovenštině svobodu.“
A to prý nejen v textech. „V dnešním světě, kdy na natáčení vždy sedí někdo z firmy a sleduje, zda vznikne hit, nebo ne, jsme měli absolutní svobodu. Nikdo nás nekontroloval a já si mohl vymýšlet, co mě napadlo.“
Nejposlouchanější
Více z pořadu
Zprávy z iROZHLAS.cz
-
EXPO se Česku dále prodražuje. Teď už jde o 120 milionů korun navíc, ministerstvo chce kontrolu
-
Zmizení anglických princů roku 1483 dodnes nemá jasné vysvětlení. ‚Princové přežili,‘ tvrdí Langleyová
-
‚Moji lidé tuhle výhru chtěli‘. Ukrajinec Usyk porazil Duboise a je absolutním mistrem světa v těžké váze
-
Maďarský klášter bojuje s brouky. Ohrožené jsou desetitisíce vzácných historických knih