Jan Bendig: Zpívám česky i romsky. Vzpomenu si tak, kde jsem se narodil a jakou krev mám v sobě
Jan Bendig se do povědomí diváků dostal před devíti lety, kdy na sebe upozornil v talentové soutěži. Od té doby se věnuje sólové dráze. Natočil videoklipy a duety s Evou Farnou, Markétou Konvičkovou nebo Monikou Bagárovou. Co nového chystá, prozradil Ivetě Demeterové:
Honzo, Vy skládáte hudbu a texty k novým písničkám, teď jste ale přezpíval starou krásnou skladbu od kapely Pardubice s názvem Me tut užarav. Proč právě tuto píseň?
„Tento duet jsem nazpíval s mým bráchou Marsellem a máme ji oba moc rádi. Táhne se s námi už odmalička, je to naše srdeční záležitost. Myslím si, že ji má rád snad každý Rom.“
Zpíváte rád v romštině?
„Miluju to. Mě to vždycky zahřeje u srdce. Miluji i zpívat česky. A když oba ty jazyky zkombinuju do sebe, je to strašně krásný. Vzpomenu si tak, kde jsem se narodil a jakou krev mám v sobě.“
Honzo, Vy se pohybujete v showbyznysu, jste v kontaktu s lidmi z uměleckých kruhů … Setkáváte se s předsudky?
„Já to moc nevnímám. Pořád si jdu za svým a to oni se nakonec otočí a změní svůj názor. Já se toho moc nedržím. Dělám si své. Jsem moc rád, že mám své fanoušky, kteří při mně stojí, drží mi palce a mají mě rádi, ať dělám jakýkoliv krok.“
A není to tak, že jak už je za Vámi kus práce a lidé Vás znají z médií, tak si říkají, ale vždyť to je úplně jiný Rom! Setkal už jste se s tímto názorem?
„Já tohle úplně nesnáším. S někým se poznám a on mi řekne, že jsem jinej Rom, jinej než ti ostatní. Jak jinej? Já jsem stejnej jako všichni a nechápu to, proč to vůbec říkají. Asi měli špatnou zkušenost. Jenže takový jsou i bílí, žlutí, černí lidi. Všude najdete dobrý a špatný lidi. Takhle se to má rozlišovat. Ne že je špatněj a jinej Rom.“
Hrajete na nějaký hudební nástroj?
„Trošku na kytaru a na piano. Musím ale ještě hodně dřít, abych mohl vyjít na podium a hrát.“
Když Vám ale v hlavě zazní nějaká melodie a napadne Vás text, umíte si to zahrát?
„Díky tomu skládám vlastní písničky, že si sednu k pianu. Vlastně tak vznikly všechny moje písničky.“
Dá se spočítat, kolik už jste jich složil?
„Sedmnáct jich vyšlo i s videoklipem a dalších 20 až 30 jich mám v šuplíku. Těch písniček je opravdu hrozně moc. Pořád vybírám a skládám to, co je zrovna v trendu, co se poslouchá. Zrovna teď mám skládací období a chystám si písničky na nové období, na příští rok, na novou desku.“
Na to se chci právě zeptat – co nového chystáte? Co Vás v novém roce čeká zajímavého?
„Doufám, že všechno vyjde! Zatím se mi ve všem daří. No a čeká mě Eurovize, kam jsem se přihlásil s písní Mi Amerai. Doufám, že se dostanu do českého výběru a potom co nejdál. To by bylo super. Minulý rok jsem byl na finále Eurovize v portugalském Lisabonu a viděl jsem to všechno živě. A bylo to úžasné – tam bych se chtěl dostat. “
Kdo Vám tu písničku složil?
„Složil ji jeden anglický producent. Já jsem rád, že se mi ozval a že mi ji dal. Uvidíme, jak to na Eurovizi dopadne.“
„Jinak mě čeká řada vystoupení v Čechách i v zahraničí.“
A nemrzí Vás, že Vás nehrají komerční rádia?
„Oni na romštinu, která by se měla dostat do světa, moc nereagují. Spíš reagují špatně, už za sebou nějakou zkušenost z rádií mám. Když jsem šel s písničkou Bloudím, kterou jsem nazpíval s Markétou Konvičkovou česko-romsky, tak pán (v rádiu) říkal: „Jo, to budeme hrát, je to super, velká bomba. To se lidem bude líbit!“ Byli jsme tedy domluveni, že to budou hrát. Pak se ale ještě zeptal, v jakém to je jazyce, jestli v ruštině, nebo snad španělštině? A já na to, vždyť to je romština! A on se zasekl a řekl, že romštinu hrát nemůžou.“
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor


Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
Zprávy z iROZHLAS.cz
-
Skrz jižní Čechy se prohnalo tornádo. Zanechalo za sebou vyvrácené a polámané stromy
-
Na studium na Harvardu se chystal roky, teď je ohroženo. Českému studentovi hrozí, že mu zruší víza
-
Dostali jsme nabídku ovlivnit audit digitalizace stavebního řízení, tvrdí Bartoš. Šetření policie vítá
-
Hnutí ANO kritizuje vystoupení Fialy na Univerzitě Hradec Králové. Vedení školy odmítá politickou agitaci