15 minut pro slávu Karla Rodena

Já mám pocit, že to vaše herectví je tam úplně jiné než herectví všech ostatních. Byl jste si toho vědom, že jste byl trochu víc expresivní?

"Trošku jsem to asi cítil, nevím, jestli je to dobře nebo špatně. Mne poslední dobou přestaly bavit expresivní věci, takže jsem byl do toho trošku tlačený. Mě nedělá problém to dělat, ale líbí se mi, když je to trochu střídmější."

Vy máte i v tom filmu jméno Emil Slovák, vysvětloval jste režisérovi, že to znamená něco jiného, národnost máte českou? Je to jméno pro ně libozvučné, proto si ho vybral?

"On si ho vybral z nějakých pro mne záhadných důvodů, že mu to jméno přišlo silné. Oni to cítí jinak samozřejmě. Mluvíme o Emilovi, Slováka si vybral, protože si vybral Slováka. On si zase do toho moc mluvit nedal?"

Vy jste uvažoval o tom, že představujete Českou republiku v negativním světle, když ten padouch a vraždící psychopat je Čech?

"Samozřejmě mne to napadlo. Já si myslím, že jsem neměl žádnou jinou volbu. Není to úplně příjemný, když použijí Čecha jako násilníka, ale s tím se nedalo nic jiného dělat, i když jsem se snažil."

Ten film víceméně kritizuje média, bylo vám to blízké to téma?

"To se mi líbí."

Vy máte za sebou hodně rolí s velmi rozličnými českými režiséry, ať už Petr Václav s jeho Paralelními světy, předtím Jaroslav Brabec s filmem Kuře melancholik, Andrea Sedláčková se snímkem Oběti a vrazi. Je odlišný přístup režiséra amerického a režisérů českých?

"Já myslím, že to nedokážu posoudit. Byl to velice otevřený režisér, zkoušel film a byl otevřený každé změně. Když řeknu, že to byl evropský přístup, tak je to špatně, protože nemám srovnání, mně to vyhovovalo."

Petr Václav je takový hloubavý intelektuál, asi jste o roli ve filmu Paralelní světy hodně mluvili, režisér Herzfeld s vámi hodně hovořil nebo to spíše nechal na vás a vychytával věci, které vy jste si vymyslel?

"Nenechával to všechno jenom na mně. Hodně jsme o tom mluvili a vymýšleli to společně. On byl ochotnej něco změnit, zrovna tak já jsem byl ochotnej dělat to, co jeho napadlo. Ale samozřejmě on je pod větším tlakem studia, takových vzorců, oni mají odzkoušený, co se divákům líbí a co se nelíbí. Přeci jen jsou nuceni dělat kompromisy, což Petr Václav nedělá."

Byla premiéra filmu 15 minutes nějak zásadně odlišná, bylo to bombastičtější, cítil jste se jinak než na českých premiérách?

"Oni to mají dobře zorganizovaný a tam stojí všichni ti novináři a televize a každý má před sebou cedulku, odkud je, aby si to ten herec mohl přečíst, takže to trvá hrozně dlouho, než se odtamtud dostane, v tom je to jiný, jinak je to podobný, je to asi víc peněz. I když poslední premiéry, co já jsme měl tady (Oběti a vrazi, Paralelní světy, Kytice), tak ty byly honosný.

Řídíte nějak svou další kariéru v Hollywoodu, máte agenta, nebo to necháváte náhodě?

Úplně náhodě se to nechat nedá, něco se někde organizuje, ale vůbec to nic neznamená.