Televízne vysielanie pre maďarských Slovákov

Sládečková: Ďakujem, dobrý večer.

Moderátor: Viem, že to boli traja mladí muži, ktorí tvorili televízny štáb a boli v Prahe pracovne.

Sládečková: Je to tak, slovenský redaktor Ján Bencsik a maďarský technik a kameraman. Nakrúcali tu o Slovákoch žijúcich v Česku do svojho programu, ktorý sa volá Domovina.

Moderátor: Takže slovenská menšina má v maďarskej verejnoprávnej televízii svoje vysielanie.

Sládečková: Áno, slovo má Ján Bencsik:

"Náš program Domovina má 26 minút a vysiela sa každý pondelok o 13-tej hodine na prvom programe Maďarskej televízie a opakuje sa v stredu na MTV2. Pritom vždy prvý pondelok v mesiaci je program venovaný deťom a mládeži. Relácia je väčšinou zložená z príspevkov, ktoré mapujú život slovenskej menšiny v Maďarsku. Občas vyrobíme aj monotematický program, ako bude napríklad ten, ktorý sme nakrúcali v Prahe. Mimochodom, vysielať sa bude 23. júna. Ale možno si ho potom pozrieť aj na internete. Na adrese www.mtv.hu. Tam je vyhľadávač, do ktorého stačí napísať názov relácie: Domovina a podľa dátumu vyhľadať požadovaný program."

Moderátor: Tak to môžeme Slovákom v Maďarsku závidieť, my televízny program nemáme, hoci slovenská menšina v Českej republike je o pár stotisíc početnejšia.

Sládečková: Maďarskí Slováci majú svoje televízne vysielanie už 25 rokov. Toto jubileum budú oslavovať v septembri. Tu je malá ukážka z vysielania s moderátorom Jánom Bencsikom.

Moderátor: Tí, ktorí program pripravujú, sú interní zamestnanci alebo externisti?

Sládečková: Na plný úväzok tam pracujú traja redaktori, ako riadni zamestnanci maďarskej televízie. Štáby majú maďarskojazyčné.

Moderátor: Pre tých, ktorí by si chceli pozrieť ich programy opakujem internetovú adresu: www.mtv.hu a do tamojšieho vyhľadávača treba zadať meno relácie: Domovina. Za informácie ďakujem Darine Sládečkovej. Dovidenia.

Sládečková: Dovidenia.