Kundera je výborný spisovatel, ale průměrný básník, říká autor jeho nejnovějšího životopisu Jan Novák
Milan Kundera, v mládí horlivě publikující komunistický básník, se po roce 1968 se stal v Československu zakázaným spisovatelem a v polovině 70. let se odstěhoval do Francie. Jeho život je částečně zahalený nejasnostmi, které on sám nekomentuje. Spisovatel Jan Novák se jeho životem a dílem čtyři roky intenzivně zabýval, výsledkem je kniha Kundera: Český život a doba. O práci na knize mluvil Novák s moderátorem Petrem Dudkem.
Novák v knize připomněl Kunderovy zapomenuté práce, které vydal pod cizím jménem v 70. letech, a to například dvě rozhlasové hry. „Zajímaly mě všechny objevy neznámých částí jeho díla,“ říká Novák.
Čtěte také
„V té době byl zakázaný, měl sice peníze v zahraničí, ale měl pocit, že musí vydělávat. Myslím, že to psal pro peníze, jsou to hry průměrné, ale jsou Kunderovské,“ popisuje s tím, že jedna z Kunderových her pod cizím jménem Sbohem moje lásko se v rozhlase vysílala, ale pravděpodobně se v archivu nezachovala.
Novák se v knize dotkl i toho, že Kundera psal pod cizím jménem v 70. letech i horoskopy do Mladého světa. „Je to zajímavá kapitola jeho díla, jsou to výborně napsané horoskopy, kde se objevují asociace na umění, mytologii…,“ popisuje Jan Novák.
Od disidentů se chtěl odlišovat
A proč se Milan Kundera vyhnul vydávání pod vlastním jménem v samizdatu, tak jak to dělali jiní čeští spisovatelé? „I v záznamech estébáckých pohovorů s Kunderou se vždy on sám odlišuje od ostatních disidentů. Říká, že to se socialismem myslí dobře, nechce být házený do jednoho pytle s Havlem i s Vaculíkem,“ vysvětluje.
Kundera podle Nováka taktizoval, nechtěl se zúčastnit žádného samizdatu, aby si nezkazil šance vyjet do zahraničí. „První čtyři roky v zahraničí byl vlastně československým občanem v zahraničí. Do doby, než vydal Knihu smíchu a zapomnění, tak to pytlíkoval s režimem, aby se mohl vrátit,“ konstatuje.
Estébácké odposlechy
Novák v knize často používá i přepisy estébáckých odposlechů spisovatelova bytu. Proč jim věnuje tolik prostoru? Podle Nováka Kundera po sobě zametá stopy.
„Sešrotoval svou korespondenci, všechny svoje sešity, prvotisky. Vytváří o sobě mytický obraz, který jsem chtěl korigovat, nezbývalo než se obrátit na to, co bylo. Tyto materiály jsou veřejně dostupné, samozřejmě je potřeba je s nimi pracovat citlivě,“ hájí své postupy Novák.
Související
-
Vitvar z Respektu o Novákově knize: Kundera zvrácené myšlence komunismu věřil do posledních chvil
Nová kniha s názvem Kundera: Český život a doba od Jana Nováka ještě nedorazila na pulty knihkupectví a už budí rozruch. Podle některých nic nepřináší, je monotematická a proti Kunderovi zaujatá.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
