Ozářené pronikavými pohledy do života věcí. Výběr z básnické tvorby klasické americké autorky Marianne Mooreové
Marianne Mooreová je autorkou, která věřila v sílu literatury a poezie zvláště. Básníci jsou pro ni ti, kteří dokáží vytvořit „imaginární zahrady se skutečnými žabkami“. Marianne Mooreová výrazně inovovala anglojazyčnou poezii i po formální stránce. Její metrum se značně vymyká tradici. Své básně psala po nástupu volného verše, což ji povzbudilo, aby zkoušela dříve nezvyklá metra. Premiéru poslouchejte on-line po dobu dvou týdnů po odvysílání.
Marianne Mooreová se narodila roku 1887 v malém městečku v Missouri. Vyrůstala v rodině bez otce, jeho místo zastoupil dědeček – presbyteriánský pastor. Její dětství i dospívání určoval silný vztah ke křesťanství a velmi pevná pouta uvnitř rodiny. Později se přestěhovala do New Yorku. S tímto velkoměstem se plně sžila, a i když se její básně hemží zvířaty a rostlinami, jejich pozorování se oddávala především na procházkách městem.
Její tvorbu uznávali i velikáni jako Ezra Pound či T. S. Eliot. Sama Mooreová v pozdějších letech podporovala řadu mladých básnířek a básníků – mimo jiné Elizabeth Bischopovou, Johna Ashberyho či Allena Ginsberga.
Verše v překladu Mariany Machové jsou ukázkou z chystaného rozsáhlejšího výboru pro nakladatelství Opus.
Související
-
BáSnění Martina Stöhra. Marianne Mooreová: Poezie
Ze svých oblíbených poetických textů vybírá básník Martin Stöhr.
-
Ladislav Novák: Jiskřící křemeny. Neznámé verše z básníkovy korespondence
„Jak přibitý orel, nehnutá závrať, vír ticha, v něž strnul svistivý let, zčernalý kříž zde na stěně visí po mnoho let.“
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Starosvětské příběhy lesníků z časů, kdy se na Šumavě ještě žilo podle staletých tradic.
Václav Žmolík, moderátor
3x Karel Klostermann
Komplet obsahuje dva šumavské romány Ze světa lesních samot, V ráji šumavském a povídkový soubor Mrtví se nevracejí z pera klasika české literatury Karla Klostermanna (1848 - 1923), který tomuto kraji zasvětil celé své dílo.
