Vánoce v Betlémě mají k idyle u jesliček daleko. Na Štědrý den tu duní bubny, pískají dudy a z minaretu volá muezzin

Běžný místní trh v Betlémě funguje i o Vánocích stejně jako každý den – mandarinky, ananasy, košile, boty, fíky… Tržiště pak pokračuje úzkou uličkou až na náměstí Jesliček, kde po třech letech opět otevřel i trh vánoční.

Lidé se fotí s betlémem v Betlémě na náměstí Jesliček|foto:Štěpán Macháček, Český rozhlas

Pár desítek stánků tu nabízí sladkosti, vařenou kukuřici, kávu, čaj. Bahá prodává smažené brambůrky. Letos tu podle něj sice zase po nějaké době vánoční oslavy jsou, ale lidí je málo. Čekal jich víc, lidé ještě pořád nemají moc náladu slavit.

Na svařák jsem na trhu nenarazil, ale majitelé několika restaurací na náměstí mě lákali na jídlo i pivo. Kluci tady prodávají nafukovací svítící balonky a různé čínské ozdoby. I vánoční trh v Betlémě má dost orientální rysy.

Po třech letech začínají v Betlémě tradiční vánoční oslavy|foto:Štěpán Macháček, Český rozhlas

Křižovatka kultur

Paní Nica je palestinská křesťanka z Galileje a na trh se přišla podívat s přáteli. Také ona říká, že před válkou v Gaze byli zvyklí na mnohem větší zájem lidí, a podivuje se, že tu neslaví skoro žádní křesťané. Pravda, podle oblečení je většina lidí na trhu muslimského vyznání.

Na bezpečnost v ulicích Betléma dohlížejí policisté|foto:Štěpán Macháček, Český rozhlas

Třeba jako Izz a Bahá, dva mladí Palestinci z Hebronu, kteří se přijeli podívat do vánočního Betléma. Potkal jsem je, jak si bezradně prohlížejí jesličky v restauraci hned vedle kostela Narození Páně. A tak jsem se jim jal vysvětlovat, co jednotlivé postavy v životní velikosti znamenají.

Zvuky Vánoc v Betlémě jsou možná trochu nečekané, přesto typické. Štědrý den se tu odehrává ve směsi dunění bubnů, pískotu dud a muslimského volání k modlitbě. Ale nakonec i zvony se v Betlémě rozezněly.

12 fotografií