Japonci znali Muchu jako ilustrátora, jeho Slovanská epopej je ohromila, vzpomíná Vlasta Čiháková-Noshiro
Vlasta Čiháková-Noshiro je japanoložka, kunsthistorička a držitelka Řádu vycházejícího slunce. Nejsem žádný vzor etiky, ale nemít japonskou výchovu, byla bych mnohem drzejší, směje se. Sebeovládání je v Japonsku důležité, okolí vás nutí k pokoře i v jazyce. Syn mě prosil, ať nemluvím japonsky, naučila jsem se cizinecký dialekt. Žena je ve společenské hierarchii nízko. Firmy posílají mzdu na účet manželkám, muži dostávají kapesné. Je to pomsta za to, že je drží u plotny.
Související
-
„V Japonsku pochopili, že spolu mohou žít, jenom když budou ohleduplní,“ popisuje Pazderková
„Jsem sice bohém, ale ten řád mi moc vyhovoval, byla to pro mě větší svoboda,“ říká herečka Iva Pazderková. Kde leží hranice postavy blbé blondýny?
-
Správné japonské hůlky voní jako cypřišový háj. A v nábytku nenajdete hřebík
Rukodělných dovedností si v Japonsku považují, ať už se týkají keramiky, laku, bambusu, papíru, hedvábí, nebo jiných materiálů. Pokud jde o dřevo, vede v Japonsku cypřiš.
-
V Japonsku o penězích rozhoduje žena. Muž dostane kapesné, popisuje překladatelka Veronika Ageiwa
Deník japonské manželky. Tak se jmenuje kniha Veroniky Ageiwy, která v rozhovoru se Zuzanou Burešovou popsala, jak to v Japonsku chodí a co je pro cizince největším šokem.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.